A@0E@Il SysOp non è disponibile, vuoi lasciare un messaggio Sysop, premi [F6] per il CHAT $Vuoi lasciare un commento al @SUB@? Data di scadenza Fuori memoria. On Off @0E@[@0F@Escape@0E@] Salva/Edita !@0E@[@0F@Ctrl-Z@0E@] Display Help "@0E@[@0F@Ctrl-V@0E@] modo Insert : N@0E@(----+----1----+----2----+----3----+----4----+----5----+----6----+----7--) @0A@ Da : @0B@ @0A@A : @0B@ @0A@Oggetto : @0B@ ;Digita l'area, [@0F@L@0E@]ista o [@0F@INVIO@0E@] = "@SUB@" @SUB@ non e' un'area valida. Dato non valido ,Linea d'inizio cancellazione [@0F@@SUB@@0E@] +Linea di fine cancellazione [@0F@@SUB@@0E@] Delete line(s) 3Il messaggio ha gia' un File allegato, riscrivo ,Vuoi allegare un File a questo messaggio :Digita il nome del File da allegare o [@0F@INVIO@0E@]=Stop Nome File non valido 3Impossibile creare nome File temporaneo. Annullato. Linea da editare [@0F@@SUB@@0E@] ;Digita Vecchia stringa;Nuova stringa o [@0F@INVIO@0E@]=Stop "@SUB@" non trovato. R@0F@ Digita il testo. [INVIO] per arrestare. (72 carat/linea @SUB@ linee max) )Linea da aggiungere prima [@0F@@SUB@@0E@] )Linea di inizio del quote [@0F@@SUB@@0E@] #Linea di fine quote [@0F@@SUB@@0E@] iEdita Messg. [@0F@A@0E@]nnulla, [@0F@C@0E@]ontinua, [@0F@I@0E@]nserisci, [@0F@L@0E@]ista, [@0F@E@0E@]dita i [@0F@Q@0E@]uote, [@0F@F@0E@]ull Screen, [@0F@D@0E@]cancella, [@0F@S@0E@]alva, [@0F@H@0E@]elp , Ca[@0F@r@0E@]bon , At[@0F@t@0E@]ach Edita Messaggio [@0F@@SUB@@0E@] Edita Messaggio 'Non ammesso annullare questo messaggio. Messaggio vuoto. Messaggio pieno. $Quoting ammesso solo nelle risposte. Privato Avviso ricev. Editor a tutto schermo Editor a tutto schermo Messaggio #@SUB@ registrato. Messaggio annullato. -Invio copia a ([@0F@INVIO@0E@] per terminare) 7I Messaggi a tutti (ALL) non sono ammessi in quest'area Alias required. A ([@0F@INVIO@0E@] = Tutti) Oggetto (@0F@''@0E@ = Annulla) No conference access. JLascio in area [@0F@@SUB@@0E@], [@0F@L@0E@]ista o [@0F@INVIO@0E@]=Stop Area non valida. 3Sorry, comments are not allowed in this conference. Vuoi lasciare un messaggio !Vuoi annullare il messaggio A@0E@Scrivi Msg. # [@0F@@SUB@@0E@]=cancella o [@0F@INVIO@0E@]=Stop Messaggio non trovato Messaggio non cancellabile. Scusa, non e' un tuo messaggio. @0A@Da : @0B@ @0A@Numero : @0B@ di (D) @0A@A : @0B@ @0A@Data : @0B@ @0A@Oggetto : @0B@ @0A@Riferimen.: @0B@ NONE YES NO [N/A]
(REPLICA) @0A@Letto : @0B@ @0A@Privato : @0B@ @0A@Area : @0B@ 5In quale area [@SUB@], [H]elp, [L]ista o [INVIO]=Stop =In quale area copiare [@SUB@], [H]elp, [L]ista o [INVIO]=Stop !Messaggio spostato in area @SUB@. Messaggio copiato in area @SUB@. 'Scusa, l'area @0F@@SUB@@0E@ non esiste. 9Nome a cui inviare il messaggio ([@0F@INVIO@0E@]=Annulla) Msg Read [@0F@@SUB@@0E@], Msg Read [@0F@@SUB@@0E@] [@0F@E@0E@]dita, [@0F@F@0E@]avanti, [@0F@H@0E@]elp, [@0F@K@0E@]cancella, [@0F@N@0E@]onstop, [@0F@P@0E@]stampa, [@0F@Q@0E@]stop, [@0F@R@0E@]eplica, [@0F@S@0E@]ysop, [@0F@T@0E@]hread, [@0F@D@0E@]ownload, [@0F@INVIO = next@0E@] [@0F@INVIO = prev@0E@] Read mode : (UNREAD) (THREAD) (MARK) (ALL) (SELECTED) No messages found in thread. Scansione area @SUB@ Nessuna area selezionata. Non trovato nessun messaggio. 3NOTA: Questo messaggio ha un File, @SUB@, allegato. Messaggio cancellato. End of thread. mInizio da [@0F@@SUB@@0E@], [@0F@H@0E@]elp, [@0F@N@0E@]uovi, [@0F@S@0E@]cerca, [@0F@U@0E@]personali non letti, o [@0F@INVIO@0E@] = Stop `Inizio da [@0F@@SUB@@0E@], [@0F@H@0E@]elp, [@0F@M@0E@]arcati, [@0F@N@0E@]uovi, [@0F@S@0E@]cerca, 6[@0F@U@0E@]privati non letti, o [@0F@INVIO@0E@] = Stop KLeggi in area [@0F@C@0E@]orrente, [@0F@A@0E@]tutte, o [@0F@S@0E@]elezionata Comando non valido <ALL> [@0F@F@0E@]Da : [@0F@T@0E@]A : S[@0F@u@0E@]ggetto : Msg [@0F@B@0E@]ody : [@0F@N@0E@]umero : [@0F@D@0E@]irezione : Avanti Indietro [@0F@C@0E@]Area : Attuale Selected All `Comando ricerca [@0F@F T U N D B C@0E@], [@0F@H@0E@]elp, [@0F@S@0E@]tart, [@0F@INVIO@0E@] = Stop EScan area [@0F@C@0E@]orrente, [@0F@S@0E@]elezionata, [@0F@A@0E@]tutte Ricerca nome 'Da:' Ricerca nome 'A:' Ricerca oggetto Ricerca testo Inizio da # MComando marcatura messaggi [@0F@#, #-#@0E@], [@0F@A@0E@]tutti, [@0F@H@0E@]elp @0E@Msg:@0B@ @0E@Da:@0B@ @0E@A :@0B@ @0E@Sb:@0B@ V@0C@-Pausa- @0E@[@0F@C@0E@]ontinua, [@0F@M@0E@]arca, [@0F@N@0E@]onstop, [@0F@S@0E@]top 'Hai gia' marcato i messaggi, cancellali @0E@Area @SUB@ @0E@#: @0F@ @0E@Da : @0F@ @0E@Ogg.: @0F@ PC'è posta per te, [@0F@R@0E@]leggi adesso, [@0F@L@0E@]ista, o [@0F@C@0E@]ontinua Non hai nuovi messaggi. D@0E@Aree disponibili [@0F@@SUB@@0E@], [@0F@L@0E@]ista [@0F@H@0E@]elp @CLS@@0E@Aree disponibili: !Adesso sei in area @0F@@SUB@@0E@. v@0F@-Pausa- @0E@[@0F@#-#@0E@], Seleziona [@0F@A@0E@]tutti, [@0F@D@0E@]eseleziona tutti, [@0F@H@0E@]elp, [@0F@S@0E@]top R@0E@ (----+----1----+----2----+----3----+----4----+----5----+----6----+----7--) NEnter questionnaire # [@0F@@SUB@@0E@], [@0F@L@0E@]ista [@0F@ENTER@0E@] to Quit ,There are no questionnaires available today. 1Sorry, questionnaire #@SUB@ could not be located. Scelta non valida. Quale scegli Scegli [@0F@M@0E@]aschio [@0F@F@0E@]emmina [@0F@N@0E@]on dichiarato Di quale sesso sei Data di scadenza? #Messaggio @0F@@SUB@@0E@ cancellato. EMessaggio ricevuto, cancellalo se non ti e' piu' necessario.
[INVIO=si]
[INVIO=no] E@0C@-Pausa- @0E@[@0F@C@0E@]ontinua, [@0F@N@0E@]onStop, [@0F@S@0E@]top 5@0C@-Pausa- @0E@[@0F@C@0E@]ontinua, [@0F@N@0E@]onStop 4[@0F@R@0E@]i-digita nome utente o [@0F@C@0E@]ontinua Numero fuori limite. )@0E@Premi [@0F@INVIO@0E@] x continuare. Data non valida. Time out of range. @0F@@SUB@@0E@ @0F@@SUB@@0E@: @0E@@SUB@@0E@ MAIN MENU FILE MENU MESSAGE MENU
SYSOP MENU @CLS@Current list of zones: Enter zone number Zone @SUB@ - Invalid zone. 4@CLS@Current list of nets and regions in zone @SUB@: NET REGION Enter net/region number Invalid net/region. @CLS@List of nodes in zone @SUB@ , net/region @SUB@: Node Enter node number Invalid node. 1Enter name of sysop to search for in the nodelist Trovato: Is this the correct board @SUB@ not found in nodelist. [@0F@Z@0E@]one : [@0F@R@0E@]egion/Net : [@0F@N@0E@]ode : SEnter address, [@0F@S@0E@]ysop search, [@0F@A@0E@]ccept, or [@0F@ENTER@0E@] to Quit )Sorry, no help is available at this time. 7Non hai tempo sufficiente per inviare questo messaggio. 5Messages to SYSOP are not allowed in this conference. 0Digita il percorso ed il nome del File: Percorso e nome =Sono pronto a ricevere il File, avvia ora il trasferimento. /Where do you want the attach file @SUB@ copied? Directory di destinazione Percorso non trovato. @SUB@ transferito! B@0E@Pronto all'invio @0F@@SUB@@0E@. Vai, <CTRL>-X per annullare... @0E@@SUB@ - SUCCESSO! CPS = @0E@@SUB@ - INSUCCESSO.
Sei @USER@
da @FROM@ $@0C@ERRATO! Spiega con un messaggio: Accesso negato! Qual è il tuo Nome Qual è il tuo Cognome -Errore di accesso. Ti disconnetto... (click) -@0E@Controllo @0F@"@SUB@"@0E@... Attendi... ;II nome "@SUB@" non c'è nell'elenco utenti di questa BBS. Il nome è corretto (Y/N) Troppi tentativi. Ti scollego! (Click) Password errata! Password Titolo Nome MHS